RessourcesSéquencesCoraline
Séquence · 5e · Adaptable 4e

Programme de 5e (2026)Le réel et l'imaginaire

CoralineSéquence d'anglais 5e · Coraline, le film et le roman

Is the Other World really better than the real one?

Coraline s'ennuie dans sa nouvelle maison, jusqu'à ce qu'elle trouve une petite porte murée. Derrière, un Autre Monde où tout est plus beau, avec une Autre Mère qui a des boutons à la place des yeux. Tes élèves décrivent la maison, comparent les deux mondes, découvrent les règles de l'Autre Mère, puis inventent leur propre Autre Monde.

NouveauNouvelle version : un diaporama refait (435 diapos), un rituel de début de cours et de nouveaux jeux, un Test 3 en version lecture ou écoute, une page Revision Time et un mémo avant le Test 3, une copie à corriger avant la tâche finale, un guide avec un plan de route cours par cours et les fiches en PDF « 2 par feuille ». Si tu as déjà la séquence, elle t'attend gratuitement dans Mon espace.

Séance 1 offerte · séquence complète dès 19 €

Paiement sécurisé, fichiers tout de suite dans Mon espace

Image : affiche de Coraline (Henry Selick, 2009), Laika / Focus Features
Image : affiche de Coraline (Henry Selick, 2009), Laika / Focus Features
10séances + 1 bonus
126pages de fiches
sommaire, page des vidéos, fiches et textes au choix A ou B, séance bonus et fiche méthode, Revision Time et mémo, tâche finale et sa grille avec une copie à corriger, contrôles (dont un facultatif, et le Test 3 en version lecture ou écoute) et versions PAP, fast finishers, tous les corrigés
435diapos
16jeux hors ligne + le rituel
4contrôles (1 facultatif)

Les 126 pages de fiches : sommaire, page des vidéos, fiches et textes au choix A ou B, séance bonus et fiche méthode, Revision Time et mémo, tâche finale et sa grille avec une copie à corriger, contrôles (dont un facultatif, et le Test 3 en version lecture ou écoute) et versions PAP, fast finishers, tous les corrigés

Ce que tes élèves vont faire

La grammaire

  • There is / there are
  • Les prépositions de lieu
  • Le comparatif : plus, moins, aussi… que
  • Must et mustn't pour donner des règles

La culture

  • Le film de Henry Selick et le stop motion
  • Le roman de Neil Gaiman, en textes adaptés
  • Les couvertures du roman et les affiches du film
  • Une maison anglaise divisée en appartements

La tâche finale

“Create your Other World! Describe it, compare it to the real world and give its rules.”

Une affiche ou la couverture du livre de son Autre Monde, présentée à la classe, avec une grille sur 20.

Séance par séance

Voir le déroulé des 10 séancesde la séance bonus, de la tâche finale et des 4 contrôles
  1. 1
    Welcome to the Pink PalaceOfferte

    L'affiche à deviner, la bande-annonce, les personnages et le vocabulaire illustré.

    Jeu : Memory pairs
  2. 2
    Exploring the house

    La maison en coupe, there is / there are, la porte fermée à clé et le chapitre 1 du roman.

    Jeu : Fly swatter: the house
  3. 3
    Coraline explores

    L'extrait du film, l'énigme de la porte, la BD et les prépositions de lieu.

    Jeux : Coraline explores, In, on, under?
  4. B
    Don't judge a book by its cover!

    Séance bonus facultative : la fiche méthode pour analyser une image, la couverture de Chris Riddell et trois autres couvertures.

    Jeu : Zoom in!
  5. 4
    Meet the neighbours

    Coraline rencontre Wybie : décrire quelqu'un, son physique et son caractère, puis les voisins.

    Jeux : Guess the character, Hide and seek
  6. ✎
    Test 1

    Au 2e cours de la séance 4 (15 min) : le vocabulaire, there is / there are et les prépositions.

  7. 5
    Two dinners

    Deux dîners, deux mondes, la chanson de l'Autre Père et le son « th » avec un tongue twister.

    Jeu : Real or Other?
  8. 6
    Le comparatif

    Plus, moins, aussi… que : la règle, puis on compare les deux mondes.

    Jeu : Compare the two worlds
  9. 7
    The ABC of Coraline

    Les affiches alphabet du film, puis une affiche à sa façon : la première tâche intermédiaire.

    Jeux : ABC quiz, Buttons and stitches
  10. ✎
    Test 2

    Au 2e cours de la séance 7 (20 min) : le comparatif et la traduction.

  11. 8
    The Other Mother's rules

    La petite boîte, must et mustn't, les règles de son Autre Monde et un jeu de rôle. En option, le chapitre 5 du roman.

    Jeu : Must or mustn't?
  12. 9
    The book and the film

    Le texte A ou B au choix, la médiation, Neil Gaiman, Henry Selick et le stop motion : ce qui change du livre au film.

    Jeu : The exploring game
  13. 10
    Dream or nightmare?

    Les enfants fantômes, puis Revision Time et le mémo avant le Test 3. En option, la Beldam du roman.

    Jeux : What's missing?, Hangman, Button eyes
  14. ✎
    Test 3

    En version lecture ou en version écoute, chacune avec sa version PAP (un cours, 50 min). Et un Test 4 facultatif : analyser une couverture, en deux versions.

  15. ★
    Create your Other World!

    La tâche finale, sur trois cours : la copie de Sam à corriger, l'affiche ou la couverture du livre de son Autre Monde, puis une minute de présentation à la classe.

22 cours pour l'essentiel, jusqu'à 28 avec tout le facultatif. Chaque cours commence par The little door, le rituel de 3 minutes de la banque de jeux (sauf le jour d'un test). Une séance peut s'étaler sur deux cours. Le guide du prof donne les timings, les aides, les défis et ce qui peut sauter si le temps manque.

Tout ce que tu reçois

  • Tout n'est pas obligatoire. Le facultatif est signalé séance par séance.
  • Pour tous les élèves. Des aides pour les plus fragiles, des défis pour les plus rapides.
  • Deux textes au choix. Un texte A plus simple ou un texte B, et des consignes en français sur toutes les fiches.
  • Mises à jour offertes. Quand une ressource est améliorée, rouvre le lien de ton mail d'achat pour télécharger la nouvelle version.

Choisis ta version

Séance 1 offerte

0 €
  • Les fiches 1 et 2 et leurs corrigés, avec le déroulé de la séance et un aperçu de la séquence (PDF, 16 pages)
  • Le diaporama de la séance 1 (26 diapos)
  • Le jeu Memory pairs et le rituel The little door
L'essayer

Séquence sans diaporama

19 €
  • Toutes les fiches et les corrigés (126 p.)
  • Le guide du prof (58 p.), avec le plan de route cours par cours
  • Les fiches en PDF « 2 par feuille », prêtes à photocopier
  • 4 contrôles, dont le Test 3 en version lecture ou écoute, chacune avec sa version PAP
  • Sans le diaporama ni les jeux
Choisir
La plus complète

Séquence avec diaporama et jeux

29 €
  • Les fiches, les corrigés et le guide
  • Le diaporama complet (435 diapos), consigne puis correction
  • Les 16 jeux et le rituel The little door, sans installation ni connexion
  • Les fiches de chaque séance insérées au diaporama
Choisir cette version

FormatsFiches, corrigés, guide et diaporama en PDF (non modifiables), jeux dans un fichier HTML qui s'ouvre dans ton navigateur, sans connexion.

Dans toutes les versionsLa bande-annonce, les extraits du film et les vidéos bonus s'ouvrent en un clic depuis les PDF (le film n'est pas fourni).

LicencePour toi et toutes tes classes. Pas de partage avec des collègues ni de revente.

Le paiement est sécurisé par Stripe, et tes fichiers sont tout de suite dans Mon espace. Comment acheter, pas à pas

La lettre de willowteaching

Une image mystère de Noël offerte, puis les nouveautés en avant-première

Inscris-toi et reçois l'image mystère Christmas Eve (am, is, are, 6e) en entier : fiches, dessins, corrigés et version projetée. Ensuite, un mail quand une ressource sort ou qu'une promo commence, et rien d'autre.